Copywriting in English
- Made in Germany -
Herrn Connor gelingt es, sprachliche Eleganz mit der notwendigen Nähe zum Inhalt zu verbinden, sodass die Texte sehr gut lesbar sind.
Prof. Dr. Torsten H. Voigt | RWTH Aachen University
Herr Connor hat eine Passion für Sprache und versteht es darüber hinaus, sich in unsere Zielgruppen hineinzuversetzen
Judith Rheingans | Head of PR & Content Management | BOMAG GmbH
Wir arbeiten bereits seit mehreren Jahren mit Herrn Connor professionell und vertrauensvoll zusammen.
Margit Herberth | Director Marketing Communications Consumer Goods, Messe Frankfurt Exhibition GmbH | Frankfurt
Sie möchten Ihre Produkte oder Dienstleistungen international vermarkten und suchen einen Native Speaker, der englische Texte schreibt für Ihre Webseite, Broschüren, Mailings usw.? Am liebsten einen Copywriter, der auch gut Deutsch spricht und mit einem deutschen Briefing klarkommt? Wir erstellen für Sie überzeugende Marketing-Texte in Englisch und beraten Sie auf Deutsch oder „in English“ – as you please.
Wir bieten Ihnen sowohl die Neuentwicklung englischer Texte auf Basis Ihrer Vorgaben als auch eine „Transkreation“, also die Adaption bestehender deutscher Materialien für die englische Sprache. Unser Fokus liegt klar auf dem englischsprachigen oder internationalen User, inklusive kultureller Bezüge und stimmiger Wortspiele. Bei Texten fürs Web berücksichtigen wir selbstverständlich auch entsprechende Keyword-Vorgaben.
Englische Texte für Websites
Englische Texte für Broschüren und Flyer
Newsletter und Mailings in Englisch
Image-, Produkt- und Personalanzeigen in Englisch
Englische PR-Texte und Präsentationen
Transcreation für deutsche Copy, Claims und Slogans ins Englische
Herr Connor korrigierte meiner Doktorarbeit im Bereich der experimentellen Kernphysik mit Bravour!
Dr. Fabia Schindler | ehem. TU Darmstadt